יליד אלבניה, אטיין החל את לימודיו המוזיקליים בבית ספר יסודי בטירנה. בשנת 1991 עברה משפחתו לארץ.
בוגר הקונסרבטוריון בבאר-שבע בשנת 1998.
התגייס לצה"ל במעמד של "מוזיקאי מצטיין"
זוכה מלגת "קרן התרבות אמריקה – ישראל" לשנים 1999-2007.
קונצרטמאסטר של הפילהרמונית הצעירה 1999-2007
השתתף בכיתות אמן עם דניאל ברנבוים, יו-יו מה, מרים פריד, אילן גרוניך ועוד. ניגן ברביעיית כלי מיתר "רוסו" 1999-2003.
בוגר תואר ראשון של האקדמיה למוזיקה ומחול בירושלים , כיתתה של אורה שירן.
בוגר תואר שני מ Lubeck Musik Hochschule , כיתתו של שמואל אשכנזי.
השתתף בפסטיבלים של "West Eastern Divan", Jeunesses Musical ו Verbier Tanglewood. ן
מוביל כינור שני- Deutsches Kammerorchester Berlin 2007-2011.
מוביל כינור שני בתזמורת הקאמרטה הישראלית ירושלים 2011-2016.
נגן ב"תזמורת המהפכה" ,ומוזמן כנגן אורח בתזמורת הפילהרמונית הישראלית, בתזמורת האופרה, ובפסטיבלים בארץ ובעולם.
מלמד בקונסרבטוריון הסדנה בירושלים, ומדריך הרכבים ותזמורות מטעם המרכז למוזיקה במשכנות שאננים.
הוא גר במודיעין עם אשתו, שלוש בנותיו וכלב שחור ונוירוטי.